jam

[dʒæm] 1. n

(food) dżem m; (also: traffic jam) korek m; (inf) (difficulty) tarapaty pl

2. vt

passage, road tarasować (zatarasować perf); mechanism, drawer zablokowywać (zablokować perf); (RADIO) zagłuszać (zagłuszyć perf)

3. vi

mechanism, drawer etc zacinać się (zaciąć się perf), zablokowywać się (zablokować się perf); (MUS) improwizować

to be in a jam (inf) — być w tarapatach

to get sb out of a jam (inf) — wyciągać (wyciągnąć perf) kogoś z tarapatów

the switchboard was jammed — centrala (telefoniczna) się zablokowała

to jam sth into sth — wpychać (wepchnąć perf) coś do czegoś

* * *

[‹æm] I noun

(a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; (also adjective) a jam sandwich.) konfitura, dżem

- jammy

II 1. past tense, past participle - jammed; verb

1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) zatłoczyć

2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) wcisnąć

3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) zaciąć się

4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) zagłuszać

2. noun

1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) korek

2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) sytuacja bez wyjścia

•

- jam on